2020年 HSK汉语水...
什么鬼?  流行中国語
“一点儿”和“有点儿”的...
あいさつ(上海話)
2020年9月16日の「...
最新情報

什么鬼?  流行中国語

「何これ?」「どうなってるの?」という意味。知らない物事に対する好奇や疑問を表す。

もしくは、ある出来事について信じられない、理解できないといった気持ちを表す。意思是:“这是什么东西?”或者“怎么回事?”表示对不知道的事的好奇和疑问,或者表示对某件事不认同,不能理解。

使用例:

Aさん:你看,我今天剃了个光头,还不错吧!見て、今日坊主にしたんだ。良いでしょ?

Bさん:什么鬼?这是要出家吗?どうした?出家でもするの?